-
1 деформирующийся элемент
Русско-английский автомобильный словарь > деформирующийся элемент
-
2 деформирующийся элемент
Automobile industry: deformation elementУниверсальный русско-английский словарь > деформирующийся элемент
-
3 биметаллический прибор
биметаллический прибор
-
[IEV number 312-02-34]EN
bimetallic instrument
thermal instrument in which the indication is produced by the deformation of a bimetallic element, heated directly or indirectly due to Joule effect
[IEV number 312-02-34]FR
appareil bimétallique
appareil thermique dans lequel l'indication est fournie par la déformation d'un bilame, résultant de son échauffement direct ou indirect par effet Joule
[IEV number 312-02-34]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биметаллический прибор
-
4 биметаллический прибор
биметаллический прибор
-
[IEV number 312-02-34]EN
bimetallic instrument
thermal instrument in which the indication is produced by the deformation of a bimetallic element, heated directly or indirectly due to Joule effect
[IEV number 312-02-34]FR
appareil bimétallique
appareil thermique dans lequel l'indication est fournie par la déformation d'un bilame, résultant de son échauffement direct ou indirect par effet Joule
[IEV number 312-02-34]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биметаллический прибор
-
5 биметаллический прибор
биметаллический прибор
-
[IEV number 312-02-34]EN
bimetallic instrument
thermal instrument in which the indication is produced by the deformation of a bimetallic element, heated directly or indirectly due to Joule effect
[IEV number 312-02-34]FR
appareil bimétallique
appareil thermique dans lequel l'indication est fournie par la déformation d'un bilame, résultant de son échauffement direct ou indirect par effet Joule
[IEV number 312-02-34]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биметаллический прибор
-
6 деформационный вакуумметр
деформационный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на зависимости деформации чувствительного элемента или развиваемой им силы от измеряемого давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деформационный вакуумметр
-
7 деформационный вакуумметр
деформационный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на зависимости деформации чувствительного элемента или развиваемой им силы от измеряемого давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформационный вакуумметр
-
8 состояние
1) condition
2) situation
3) state
– аморфное состояние
– безразличное состояние
– вакантное состояние
– валентное состояние
– взвешенное состояние
– возбужденное состояние
– возмущать состояние
– вымороженное состояние
– вырожденное состояние
– газообразное состояние
– детерминированное состояние
– дисперсное состояние
– запретное состояние
– запрещенное состояние
– искомое состояние
– квантовое состояние
– колебательное состояние
– конечное состояние
– латентное состояние
– нагартованное состояние
– надежное состояние
– напряженное состояние
– начальное состояние
– невозбужденное состояние
– невырожденное состояние
– недоступное состояние
– ненапряженное состояние
– необратимое состояние
– неравновесное состояние
– неупорядоченное состояние
– неустойчивое состояние
– нуль состояние
– обратимое состояние
– парообразное состояние
– перенасыщенное состояние
– переохлажденное состояние
– предельное состояние
– промежуточное состояние
– равновесное состояние
– расплавленное состояние
– связанное состояние
– синглетное состояние
– скрытое состояние
– собственное состояние
– состояние агрегатное
– состояние аппаратуры
– состояние балансировки
– состояние бествия
– состояние включенное
– состояние внедренное
– состояние входное
– состояние выключенное
– состояние гонок
– состояние готовности
– состояние делокализованное
– состояние заряда
– состояние матчасть
– состояние нажора
– состояние невесомости
– состояние ожидания
– состояние открытое
– состояние отсечки
– состояние покоя
– состояние сжатое
– состояние техническое
– состояние целевое
– твердое состояние
– упорядоченное состояние
– установившееся состояние
– устойчивое состояние
– уточненное состояние
– эргодическое состояние
агрегатное состояние вещества — state of aggregation of matter
основное энергетическое состояние — ground energy state
отменять состояние бедствия — cancel distress status
переходить в состояние ожидания — go into wait state
плоское деформированное состояние — state of plane deformation
плоское напряженное состояние — state of plane stress
состояние когерентного пленения — <phys.> coherent-trapping state
состояние критическое на мгновенных нейтронах — <engin.> prompt criticality
состояние с высокой добротностью — high-Q state
-
9 деформационный вакуумметр
1) Automation: elastic element gage2) Makarov: deformation vacuum gauge, strain vacuum gaugeУниверсальный русско-английский словарь > деформационный вакуумметр
-
10 конструкция
конструкция сущ1. construction2. design 3. structure деформация конструкцииstructural distortionдеформация конструкции воздушного суднаaircraft structural deformationдирижабль жесткой конструкцииrigid airshipдирижабль полужесткой конструкцииsemirigid airshipдорабатывать конструкцию воздушного суднаafter an aircraftкессонная конструкцияtorsion box structureконструкция воздушного судна1. aircraft design2. aircraft structure конструкция с работающей обшивкойstressed-skin structureконфигурация конструкции закрылкаflap structural configurationкрыло кессонной конструкцииtorsion box wingмасса конструкции1. deadload2. dead load модульная конструкцияengine module constructionмодульная конструкция двигателяmodular engine designнагружать конструкциюload the structureнесиловой элемент конструкцииsecondary structural memberосновная конструкцияbasic designосновной элемент конструкцииprimary element of structureотказоустойчивая конструкцияfail-safe structureповреждать конструкцию воздушного суднаdamage aircraft structureполомка конструкцииstructural failureсварная конструкцияwelded constructionсиловой элемент конструкцииprimary structural memberстабилизатор кессонной конструкцииtorsion box stabilizerфюзеляж ферменной конструкцииtruss fuselageцельнометаллическая конструкция1. all-metal construction2. all-metal structure элемент конструкцииmemberэлемент конструкции воздушного суднаaircraft componentэлемент несущей конструкцииload-carrying structural member -
11 деформационный вакуумметр
деформационный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на зависимости деформации чувствительного элемента или развиваемой им силы от измеряемого давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформационный вакуумметр
См. также в других словарях:
DÉFORMATION DES ROCHES — L’observation de certaines roches, lors des études tectoniques par exemple, montre qu’elles ont subi des déformations parfois très importantes (cf. STRUCTUROLOGIE Géologie, TECTONIQUE), pouvant, dans certains cas, être mesurées. Ces déformations… … Encyclopédie Universelle
Deformation (mechanics) — This article is about deformation in mechanics. For the term s use in engineering, see Deformation (engineering). Deformation in continuum mechanics is the transformation of a body from a reference configuration to a current configuration.[1] A… … Wikipedia
Deformation (engineering) — This article is about deformation in engineering. For a more rigorous treatment, see Deformation (mechanics). Compressive stress results in deformation which shortens the object but also expands it outwards. In materials science, deformation is a … Wikipedia
Discontinuous Deformation Analysis — (DDA) is a type of discrete element method originally proposed by Shi in 1988. DDA is somewhat similar to the finite element method for solving stress displacement problems, but accounts for the interaction of independent particles (blocks) along … Wikipedia
Discrete element method — A discrete element method (DEM), also called a distinct element method is any of family of numerical methods for computing the motion of a large number of particles of micrometre scale size and above. Though DEM is very closely related to… … Wikipedia
Poutre (element de structure) — Théorie des poutres Pour les articles homonymes, voir Poutre. La théorie des poutres, ou théorie d Euler Bernoulli, est un modèle utilisé dans le domaine de la résistance des matériaux. Le terme de « poutre » désigne un objet dont la… … Wikipédia en Français
Vitesse de déformation — En mécanique des milieux continus, on considère la déformation d un élément de matière au sein d une pièce. On s attache donc à décrire ce qui se passe localement et non pas d un point de vue global, et à utiliser des paramètres indépendants de… … Wikipédia en Français
Electrostatic deflection (structural element) — In molecular physics/nanotechnology, electrostatic deflection is the deformation of a beam like structure/element bent by an electric field (Fig. 1). It can be due to interaction between electrostatic fields and net charge or electric… … Wikipedia
Finite element method — The finite element method (FEM) (sometimes referred to as finite element analysis) is a numerical technique for finding approximate solutions of partial differential equations (PDE) as well as of integral equations. The solution approach is based … Wikipedia
rare-earth element — /rair errth /, Chem. any of a group of closely related metallic elements, comprising the lanthanides, scandium, and yttrium, that are chemically similar by virtue of having the same number of valence electrons. Also called rare earth metal. [1955 … Universalium
Rolling-element bearing — A rolling element bearing is a bearing which carries a load by placing round elements between the two pieces. The relative motion of the pieces causes the round elements to roll with very little rolling resistance and with little sliding.One of… … Wikipedia